TRADUCTIONS

 

 

 

la memoire qui s'envole, la memoire envolée, la mémoire de mamie, perte de mémoire, maladie d'Alzheimer, tendresse, calin, souvenir, vieillesse, mémoire
La mémoire envolée traduit en Coréen
Le prince aux grands pieds traduit en Coréen
Le prince aux grands pieds traduit en Coréen
"L'allumeur de rêves" traduit en Portugais
"L'allumeur de rêves" traduit en Portugais
Le marchand de parapluies traduit en Anglais et espagnol
Le marchand de parapluies traduit en Anglais et espagnol

 

 


 

 


NOUVEAUTÉ 2018

Chez votre libraire en avril

On raconte que tous les gamins du quartier se donnaient rendez-vous dans le jardin de Tonio.

On raconte que Frida, la femme de Tonio, leur faisait de bons petits plats avec ses légumes.

On raconte qu’un jour des promoteurs ont décidé de détruire le jardin de Tonio…

 

Editions Petit à Petit 

Chez votre libraire en MARS

pieds, prince, princesse, album, livre, jeunesse, lecture, petit a petit, éditions, égalité, différence, amour, conte, collection, caprice,  château, cendrillon, capricieux, collectionneur, grands pieds, petits pieds, petons elodie coudray

Dans un royaume retiré d’Angleterre vivait un prince dont la coquetterie n’avait d’égal que la longueur démesurée de ses pieds.
Il était ainsi devenu la risée de toutes les jeunes filles.
Aucune d’entre elles ne tombait à ses pieds. Jusqu’au jour où…

Adaptation libre, voire très libre de Cendrillon Le Prince aux Grands pieds nous livre une version détonante et à contre-courant de ce conte classique ! 

La parodie permet ici d’inverser les rôles princes /princesses et d’insuffler un grand vent de modernité et d’humour sur la tradition du Contes.

Editions Petit à Petit